لجنة تطبيق المعايير التابعة للمؤتمر في الصينية

• 大会标准实施委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "تطبيق" في الصينية    实际应用; 应用; 应用程序; 应用程式
• "المؤتمر الإقليمي على المستوى الوزاري لمتابعة تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ مؤتمر بيرغن" في الصينية    卑尔根会议  欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议
• "فرقة العمل التابعة للجنة التنسيق الإدارية المعنية بمتابعة المؤتمر" في الصينية    行政协调会会议后续行动工作队
• "لجنة الصحارى والأراضي القاحلة التابعة للمؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة" في الصينية    非洲环境问题部长级会议沙漠与旱地委员会
• "اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة التي ستعقد في عام 2001 لمتابعة مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل" في الصينية    2001年关于世界儿童问题首脑会议后续行动的大会特别会议筹备委员会
• "فريق الاتصال التابع للجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بالجزاءات" في الصينية    欧共体－欧安会制裁联络小组
• "اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات التابعة للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    区域部际委员会  大湖区问题国际会议区域部际委员会
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر" في الصينية    会议筹备委员会
• "اللجنة المؤقتة التابعة لمؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض بشأن إنشاء صندوق مشترك" في الصينية    联合国共同基金谈判会议临时委员会
• "الاجتماع الدولي للجنة متابعة المؤتمر الدولي المعني باللاجئين في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲难民问题国际会议后续委员会国际会议
• "اللجنة التنظيمية الصينية للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة" في الصينية    第四次妇女问题世界会议中国组织委员会
• "اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية التابعة لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    非政府组织会议科学和技术促进发展委员会
• "المؤتمر العربي المعني بالمتابعة المتكاملة للمؤتمرات العالمية للأمم المتحدة" في الصينية    阿拉伯联合国全球会议综合后续行动会议
• "الإعلان الصادر عن لجنة المتابعة للمؤتمر الدولي المعني باللاجئين في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲难民会议后续工作委员会宣言
• "الاجتماع دون الإقليمي الكاريبي للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والجماعة الكاريبية وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في نطاق التحضير للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة" في الصينية    拉加经委会/加勒比共同体/妇发基金加勒比次区域第四次世界会议筹备会议
• "الفريق العامل المعني بخلافة الدول التابع للمؤتمر الدولي المعني بيوغوسلافيا السابقة" في الصينية    前南斯拉夫问题国际会议国家继承问题工作组
• "لجنة متابعة المؤتمر الدولي المعني باللاجئين في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲难民问题国际会议后续委员会  中美洲难民问题国际会议后续工作委员会
• "لجنة التنسيق التابعة لمؤتمر وزراء الدفاع لبلدان جنوب شرق أوروبا" في الصينية    东南欧国防部长会议协调委员会
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    联合国发展中国家间技术合作会议筹备委员会
• "مؤتمر وزراء التخطيط الأفريقيين التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا" في الصينية    非洲经委会非洲规划部长会议
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالمياه" في الصينية    联合国水事会议筹备委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بمتابعة مسألة الكوكايين" في الصينية    可卡因后续行动指导委员会
• "اللجنة الفرعية التحضيرية للمؤتمر العالمي الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري" في الصينية    第二次向种族主义和种族歧视进行战斗世界会议筹备小组委员会
• "اللجنة التنظيمية للمؤتمر" في الصينية    大会组织委员会

• وتستعرض لجنة الخبراء التابعة لمنظمة العمل الدولية والمعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات أكثر من 000 2 تقرير حكومي سنوياً، ويعرض تقريرها السنوي على لجنة تطبيق المعايير التابعة للمؤتمر لدراسته.
  劳工组织的公约和建议执行问题专家委员会每年审议2 000多份政府报告，委员会的年度报告由劳工组织标准实施问题委员会进行审查。
• وعلى ضوء هذا التقدم البطيء، ذكّرت اللجنة بالاستنتاجات التي وصلت إليها لجنة تطبيق المعايير التابعة للمؤتمر في عام 2006، مشجعةً الحكومة على اتخاذ مزيد من التدابير الاستباقية لمعالجة ما تبقى من فروق في الأجور بين الجنسين، ولا سيما في القطاع الخاص.
  鉴于这一进展缓慢，委员会回顾标准适用问题会议委员会2006年提出的结论，鼓励政府采取更加积极主动的措施，以解决两性之间的工资级差，尤其是在私营部门。